オールスターを「球宴」って翻訳するセンスｗｗｗ　そうだ、野球をみよう＠なんJまとめブログ

1: 名無しさん＠おーぷん 2015/07/16(木)15:18:50 ID:1Uj

かっこＥ

2: 名無しさん＠おーぷん 2015/07/16(木)15:21:22 ID:rIG

リーグ選抜対抗戦とかじゃなくてよかったな

3: 名無しさん＠おーぷん 2015/07/16(木)15:23:26 ID:MkM

ファールフライが邪飛は嫌い

4: 名無しさん＠おーぷん 2015/07/16(木)15:24:17 ID:rQG

球春←うーんこの

5: 名無しさん＠おーぷん 2015/07/16(木)15:26:03 ID:Z6D

野選←うーんこ

6: 名無しさん＠おーぷん 2015/07/16(木)15:27:04 ID:Byf

交流戦←やさC

7: 名無しさん＠おーぷん 2015/07/16(木)15:27:56 ID:KUg

インフィールドフライも訳語にせえや

9: 名無しさん＠おーぷん 2015/07/16(木)15:29:27 ID:Sqx

>>7
中野揚げ

11: 名無しさん＠おーぷん 2015/07/16(木)15:31:42 ID:DYy

>>7
内野飛死

13: 名無しさん＠おーぷん 2015/07/16(木)15:31:55 ID:Byf

>>7
訳したとして使うか？
普段は普通のポップフライなんだから別にいいと思うんやが

8: 名無しさん＠おーぷん 2015/07/16(木)15:28:26 ID:bPX

ワールドカップ→イイネ
ワールドベースボールクラシック→うーん
プレミア12→は？

10: 名無しさん＠おーぷん 2015/07/16(木)15:30:17 ID:ARt

死球、四球←うーんこの

12: 名無しさん＠おーぷん 2015/07/16(木)15:31:45 ID:NKd

デッドボールって和製なんやな
今知った

15: 名無しさん＠おーぷん 2015/07/16(木)15:36:01 ID:Ldl

ボークは？

18: 名無しさん＠おーぷん 2015/07/16(木)15:46:57 ID:kLy

>>15
いや、どっちかいうたら反則投法かな
フォームの問題やし

17: 名無しさん＠おーぷん 2015/07/16(木)15:44:00 ID:bPX

Take Me Out to the Ball Game→わかる
Dream Park～野球場へゆこう～→は？

19: 名無しさん＠おーぷん 2015/07/16(木)15:55:12 ID:CjY

アンパイア白井←嫌い
球審白井←嫌い

http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1437027530/

■【悲報】京葉線で脱糞、一部運休
■台湾にプレミア12を一人で見に行った話
■思わず逮捕されたくなっちゃう！？　世界の美しい女性警察官

0334：そうだ、野球を見よう：2005/?? /??(水) 03:34:11.45:14 ID:thankyou　　１月１４日、オススメ記事更新！

ヘッドライン

[ 2015/07/19 19:51 ] なんJ雑談（野球） | TB(0) | CM(2)